Högskola och universitet hos Lunds universitet, 15 högskolepoäng.
Fördjupa dina kunskaper i latin i denna fortsättningskurs, där du arbetar med republikansk prosa, utvecklar din översättningsförmåga och fördjupar din förståelse för språkets grammatik, stil och historiska sammanhang.
Kursen är en fortsättningskurs i latin och ger fördjupade kunskaper i språkets syntax, formlära och vokabulär. Genom att läsa republikansk prosa, med texter av författare som Cicero och Caesar, utvecklar du din förmåga att översätta och tolka latinska originaltexter med stöd av språkliga och historiska kommentarer.
Kursen behandlar också latinets stilistiska och litterära uttrycksformer samt de historiska och kulturhistoriska sammanhang där texterna tillkom. Du får därigenom en ökad förståelse för samspelet mellan språk, litteratur och samhälle i det antika Rom.
En viktig del av kursen är arbetet med syntax och översättningsövningar, där du tränar på att översätta från svenska till latin för att befästa centrala grammatiska strukturer. Kursen utvecklar även din förmåga att reflektera över hur dina kunskaper i latin relaterar till bredare humanistiska och samhälleliga frågor, samt att identifiera ditt eget behov av vidare språklig utveckling.